Con terraza, salón compartido y jardín, el Sawa Rouge Hotel, de 2 estrellas, está en una zona de esquí de Chino, a 4 km de la Shirakaba Highland International Ski Resort, y a solo 9 minutos andando del Family Land Ikenotaira Resort. La posada ofrece un jardín de estilo inglés, así como un aparcamiento.

El centro de Chino se encuentra a 10 minutos a pie de este hotel, y atractivos culturales como Shadow-cut picture están a unos 1 km de distancia. El Sawa Rouge Chino está situado cerca de lugares de interés natural como el Lago Shirakaba (1 km) y el Monte Tateshina (5 km). Podrás visitar el lago Shirakabako Lake, a unos 14 minutos andando de este alojamiento, y disfrutar de la naturaleza de Japan, disfrutando de momentos de paz y tranquilidad. El hotel Sawa Rouge Hotel está ubicado a 25 minutos andando de la Shirakaba 2 In 1 Ski Field.

Las habitaciones disponen de un sofá y un escritorio y de un cuarto de baño compartido. Ofrece instalaciones agradables como suelo de moqueta, además de sofá y escritorio, y suelo de moqueta.